<p>Sau những sự kiện ớn lạnh vào cuối mùa trước, Tom Chandler đã từ bỏ danh hiệu và trách nhiệm anh hùng của mình và tìm kiếm sự an ủi – và ẩn danh – cùng gia đình tại một làng chài nhỏ ở Hy Lạp. Trong khi đó, Thuyền trưởng Slattery và phi hành đoàn của Nathan James đã phát hiện ra rằng virus đã “nhảy qua các vương quốc” và hiện đang lây nhiễm các loại cây lương thực trên thế giới, đưa nhân loại đến bờ vực của nạn đói toàn cầu. Khi con tàu đi qua Địa Trung Hải để tìm kiếm một giải pháp có thể tiết kiệm nguồn cung lương thực của thế giới, Chandler chạm trán với kẻ thù của chính mình ở Hy Lạp. “Cuộc hành trình của anh hùng” của anh ấy trở thành một câu chuyện kể lại về Odyssey của Homer thời hiện đại.</p>