Nam Hán Sơn Thành (The Fortress) là phim điện ảnh bom tấn cổ trang của Hàn Quốc do đạo diễn Hwang Dong Hyuk chỉ đạo sản xuất, được công chiếu năm với sự tham gia diễn xuất của nhiều ngôi sao nổi tiếng như Kim Yoon Suk, Lee Byung Hun, Park Hae Il, Go Soo... Bộ phim lấy bối cảnh năm khi nhà Thanh tấn công Triều Tiên, khiến cho Triều Tiên In Jo (Park Hae Il) cùng các cận thần của mình là Choi Myung Kil (Lee Byung Hun) và Kim Sang Hun (Kim Yoon Suk) phải ẩn náu ở Pháo đài núi Nam Hán, một nơi hoàn toàn cô lập với bên ngoài. Tại đây, các vị cận thần của vua In Jo bắt đầu tranh cãi vì những bất đồng quan điểm về việc giải quyết tình hình. Trong khi Choi Myung Kil khăng khăng duy trì mối quan hệ hữu nghị với nhà Thanh để bảo vệ người dân thì Kim Sang Hun lại đề nghị họ nên tiếp tục chiến đấu đến cùng...