--> Simón vận chuyển những người nhập cư bất hợp pháp đến New York, để lại số phận của họ. Khi được lực lượng bảo vệ bờ biển phát hiện, một thủy thủ trẻ tên Andrew đã cứu mạng anh. Nhưng khi Andrew phải lòng Marie—một học trò trẻ tuổi được Simón bảo trợ—xung đột nổ ra.