--> Vợ chồng nhà Fujita sau năm kết hôn vẫn rất hòa thuận và sống đủ đầy không thiếu thứ gì. Thế nhưng người chồng, Masao, bỗng nhận ra anh có khuynh hướng muốn cho người khác ngủ với vợ mình và ngỏ ý mời vợ – Haruko – cùng tham gia trải nghiệm này. Ban đầu Haruko vô cùng bất ngờ, nhưng rồi cô cũng suy nghĩ đến đề nghị đó… Sau nhiều đắn đo, cuối cùng cô quyết định “một lần rồi thôi” với đồng nghiệp cùng khóa tên Moriyama, coi như “ngoại tình theo thỏa thuận” để chiều ý chồng. Tưởng chừng Masao sẽ lấy lại tinh thần và cả hai vợ chồng có thể trở về cuộc sống êm đềm như trước. Thế nhưng, họ không ngờ sếp của Haruko – ông Kawasaki – đã chứng kiến toàn bộ cuộc gặp gỡ ấy…