--> Tại Marseilles (Pháp),cậu bé giao pizza Daniel thay đổi công việc để trở thành một lái xe taxi, nhưng ước mơ của mình là trở thành một tay đua F. Bị bắt bởi cảnh sát vì chạy quá tốc độ,Daniel đã giúp đỡ Emilien, một thanh tra truy tìm dấu vết của một người Đức đắp bờ những kẻ cướp, vì thế nên không mất giấy phép lái xe là viêc làm