--> Bộ phim là một cuộc tình vụng trộm tay ba chứa đầy sự mong mỏi, chờ đợi của những người bạn thân. Hajime-kun là bạn trai của Kou đồng thời cũng là bạn thân của Arina nhưng càng ngày anh càng nhận ra người mình có cảm tình thực sự chính là Arina chứ không phải Kou. Arina dĩ nhiên dễ dàng nhận ra điều này nhưng vì không muốn làm tan vỡ tình bạn với Kou nên cô thường âm thầm bày tỏ tình cảm với cậu ta. Khi vừa biết tin tháng sau Kou phải lên thành phố đi thực tập tốt nghiệp, Arina bèn lén lút hẹn gặp Hajime để thông báo đồng thời cô không quên đưa ra một số điều kiện rằng nếu cậu muốn được làm tình thỏa thích với cô ta thì từ giờ cho tới hết tháng cậu không được quan hệ tình dục với Kou, cả thủ dâm nữa. Bắt đầu từ giây phút đó cậu ta đã thay đổi hoàn toàn, cậu kiêng thủ dâm và cũng luôn từ chối quan hệ mỗi khi Kou lên cơn nứng. Thời gian thấm thoát trôi, vậy là tháng cũng đã qua và giờ chính là thời khắc huy hoàng chìm đắm vào những cuộc tình vụng trộm của đôi bạn trẻ.